menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1187822

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Tlustulimu Tlustulimu 24. Oktober 2011 24. Oktober 2011 um 14:22:06 UTC link zur Pinnwand

Wie kann ich hier Sätze in Ober- und Niedersorbisch hinzufügen? Die Sprachen stehen ja nicht in der Liste.

sacredceltic sacredceltic 24. Oktober 2011 24. Oktober 2011 um 15:02:14 UTC link zur Pinnwand

http://tatoeba.org/fre/faq#new-language

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Kato havas du orelojn.

hinzugefügt von Tlustulimu, am 21. Oktober 2011
➜ #1187823Eine Katze hat zwei Ohren.

verknüpft von Tlustulimu, am 21. Oktober 2011
➜ #1187824У кошки есть два уха.

verknüpft von Tlustulimu, am 21. Oktober 2011
➜ #1187825Kissalla on kaksi korvaa.

verknüpft von Tlustulimu, am 21. Oktober 2011
➜ #1187826El gato tiene dos orejas.

verknüpft von Tlustulimu, am 21. Oktober 2011
➜ #1187827Kot ma dwoje uszu.

verknüpft von Tlustulimu, am 21. Oktober 2011
➜ #1187828Котката има две уши.

verknüpft von Tlustulimu, am 21. Oktober 2011
➜ #1187829En kat har to ører.

verknüpft von Tlustulimu, am 21. Oktober 2011
➜ #1188216cha' qoghDu' ghaj vIghro'.

verknüpft von Vortarulo, am 21. Oktober 2011
➜ #1194873Egy macskának két füle van.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1194874O gato tem duas orelhas.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1194875Il gatto ha due orecchie.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1194878Katė turi dvi ausis.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1194879Le chat a deux oreilles.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1194882The cat has two ears.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1195338Μια γάτα έχει δύο αυτιά.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1195339En katt har två öron.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1195342En katt har to ører.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1195344Bir kedinin iki kulağı vardır.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1195370Kóčka ma dwě wuši.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1195371Kócka ma dwě wušy.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1195373Pusi i gat tupela ia.

verknüpft von Tlustulimu, am 24. Oktober 2011
➜ #1195643O pisică are două urechi.

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, am 24. Oktober 2011
➜ #1211265Een kat heeft twee oren.

verknüpft von Tlustulimu, am 1. November 2011
Kato havas du orelojn.

hinzugefügt von slavneui, am 1. November 2011
➜ #1211265Een kat heeft twee oren.

verknüpft von slavneui, am 1. November 2011
➜ #1194882The cat has two ears.

getrennt von sacredceltic, am 16. November 2011
➜ #1194879Le chat a deux oreilles.

getrennt von sacredceltic, am 16. November 2011
➜ #1242262Un chat a deux oreilles.

verknüpft von sacredceltic, am 16. November 2011
➜ #1246991

getrennt von sysko, am 18. November 2011
➜ #1253783Kassil on kaks kõrva.

verknüpft von Tlustulimu, am 21. November 2011
➜ #1309224

verknüpft von einem unbekannten Mitglied, am 20. Dezember 2011
➜ #1309224

getrennt von sysko, am 20. Dezember 2011
➜ #1277087A cat has two ears.

verknüpft von marcelostockle, am 29. Januar 2012
➜ #1400858Un gato tiene dos orejas.

verknüpft von marcelostockle, am 29. Januar 2012
➜ #1224631

verknüpft von danepo, am 9. März 2013
➜ #2805915Mbarakaja nambi mokõi.

verknüpft von Tlustulimu, am 23. Oktober 2013
➜ #3296965A macskának két füle van.

verknüpft von mraz, am 4. Juni 2014
➜ #4480584Kočka má dvě uši.

verknüpft von mraz, am 30. August 2015
➜ #1194879Le chat a deux oreilles.

verknüpft von nimfeo, am 30. Dezember 2015
➜ #6767906Кіт має два вуха.

verknüpft von deniko, am 13. März 2018
➜ #1470392猫有两只眼睛。

verknüpft von Yorwba, am 14. Juni 2020
➜ #1470392猫有两只眼睛。

getrennt von Yorwba, am 14. Juni 2020