Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
В который раз я убеждаюсь, что... ?
Ещё раз я убеждаюсь, что ... ?
Как вариант.
"Если ещё раз я вижу, что ты смотришь на меня, придется вырвать тебе глаза!" — сказала Мария.
Сразу видно, что русский у Марии неродной. ;-)
:)
> Сразу видно, что русский у Марии неродной.
Потому что русские добрые или потому что она плохо говорит по-русски?
Второе, боюсь. :-)
Что-то не так?
Почему сразу "не так"? Ну, путает Мария виды глаголов - с кем не бывает? :-)
К счастью, это Мария, которая делает ошибки, не я. :)))
Etiketten
Alle Etiketten anzeigenListen
Text des Satzes
Lizenz: CC BY 2.0 FRProtokoll
Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #2477380
Ещё раз я вижу, что ты истинный философ.
hinzugefügt von al_ex_an_der, am 4. Juni 2013
verknüpft von al_ex_an_der, am 4. Juni 2013
Я вновь убеждаюсь, что ты истинный философ.
bearbeitet von al_ex_an_der, am 24. Juni 2013
