menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 2635055

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 sharptoothed sharptoothed 1. August 2013 1. August 2013 um 15:50:32 UTC flag Report link zur Pinnwand

O RLY?
;-)

al_ex_an_der al_ex_an_der 1. August 2013 1. August 2013 um 15:57:53 UTC flag Report link zur Pinnwand

Ты можешь видеть всё, как хочешь.

Metadaten

close

Etiketten

OK
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

Европа — это полуостров в Западной Азии.

hinzugefügt von al_ex_an_der, am 1. August 2013
Европа — это полуостров в Западной Евразии.

bearbeitet von al_ex_an_der, am 1. August 2013
➜ #2635071Europa ist eine Halbinsel im Westen Eurasiens.

verknüpft von al_ex_an_der, am 1. August 2013
➜ #2635115Еўропа — гэта паўвостраў у Заходняй Еўразіі.

verknüpft von User55521, am 1. August 2013
Европа — это полуостров в Западной Евразии.

bearbeitet von sharptoothed, am 16. Dezember 2013
➜ #13229654Եվրոպան թերակղզի է Արևմտյան Եվրասիայում։

verknüpft von Proxima5, am 18. Mai 2025
➜ #13279645Europe is a peninsula in Western Eurasia.

verknüpft von Wezel, am 25. Juni 2025
➜ #13445666Eŭropo estas duoninsulo en okcidenta Eŭrazio.

verknüpft von rul, vor 19 Tagen
➜ #13445952L’Europe est une péninsule de l’ouest de l’Eurasie.

verknüpft von marafon, vor 19 Tagen