As you sow, so shall you reap. - Beispielsatz Englisch- Tatoeba

keyboard_arrow_left

Zurück

Zufällig

Weiter

keyboard_arrow_right

Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“

warning

Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.

star Muttersprachlersatz.

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

Übersetzungen

Diese Übersetzung abtrennen

link

Direkte Verknüpfung herstellen

chevron_right

Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.

edit

Diese Übersetzung bearbeiten

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

Übersetzungen zweiten Grades

Diese Übersetzung abtrennen

link

Direkte Verknüpfung herstellen

chevron_right

Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.

edit

Diese Übersetzung bearbeiten

warning

Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.

content_copy

Satz kopieren

info

Zur Seite des Satzes

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

al_ex_an_der 24. November 2011 24. November 2011 um 10:02:02 UTC

flag

Report

link

zur Pinnwand

Please compare with
Bonvole komparu kun
266082; 1259079
http://tatoeba.org/deu/sentences/show/266082
http://tatoeba.org/deu/sentences/show/1259079

Horus 20. Dezember 2015 20. Dezember 2015 um 22:30:07 UTC

flag

Report

link

zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4780375

Etiketten

7 syllables

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Hinzugefügt

Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #149917自分のまいた種は自分で刈ることになる。

As you sow, so shall you reap.

hinzugefügt von blay_paul, am 17. Juni 2010

➜ #149917自分のまいた種は自分で刈ることになる。

verknüpft von blay_paul, am 17. Juni 2010

As you sow, so shall you reap.

hinzugefügt von Roggy, am 4. Oktober 2011

➜ #32882You reap what you sow.

verknüpft von Roggy, am 4. Oktober 2011

➜ #1259079Som man bäddar, får man ligga.

verknüpft von Imp, am 24. November 2011

➜ #1259080Wat ’n mens saai, dat sal hy ook maai.

verknüpft von Imp, am 24. November 2011

➜ #1329974Chi semina raccoglie.

verknüpft von Guybrush88, am 9. Januar 2012

➜ #572307Что посеешь, то и пожнёшь.

verknüpft von Biga, am 6. Mai 2012

➜ #2562828पेरावे तसे उगवते.

verknüpft von sabretou, am 4. Juli 2013

➜ #1290835Niin makaa kuin petaa.

verknüpft von Silja, am 5. Mai 2014

➜ #3233906Sitä saa mitä tilaa.

verknüpft von Silja, am 22. Juli 2014

➜ #3066717Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.

verknüpft von Horus, am 20. Dezember 2015

➜ #5824655Según tu siembras, así deberás recoger.

verknüpft von albrusgher, am 3. Februar 2017

➜ #6590712Що посієш, те й пожнеш.

verknüpft von deniko, am 5. Januar 2018

➜ #6837530Según lo que siembras, así será la cosecha.

verknüpft von albrusgher, am 15. April 2018

➜ #8058870Akken i teẓẓiḍ ara d-tmegreḍ.

verknüpft von K_hina, am 18. Juli 2019

➜ #8058871D ayen i teẓẓiḍ ara d-tmegreḍ.

verknüpft von K_hina, am 18. Juli 2019

➜ #333123种瓜得瓜，种豆得豆。

verknüpft von Yorwba, am 17. November 2019

➜ #8626262Imbuto itewe niyo imera.

verknüpft von driini, am 22. März 2020

➜ #8684309וואָס פֿאַר אַ פּורים, אַזאַ פּסח.

verknüpft von shekitten, am 16. April 2020

➜ #4456987Man høster hvad man sår.