Nach Sprache filtern

male

<<< 1234567 >>
jpn
「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」
「[「] まあ[マア] 、[、] それでも[ソレデモ] 君[キミ] より[ヨリ] は[ハ] 、[、] はるか[ハルカ] に[ニ] 僕[ボク] の[ノ] 方[ホウ] が[ガ] 点数[テンスウ] 高い[タカイ] けど[ケド] ね[ネ] 。[。] 」[」] 「[「] なんで[ナンデ] すっ[スッ] て[テ] ![!] 私[ワタシ] が[ガ] 本気[ホンキ] を[ヲ] 出せ[シュッセ] ば[バ] 、[、] あなた[アナタ] なんて[ナンテ] 、[、] 目[メ] じゃ[ジャ] ない[ナイ] わ[ワ] ![!] 」[」]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

Anzeigencmn
「哼,就算是這樣,我的分數還是比你高得多呀!」「你說甚麼?!如果我用盡全力,你還會是我的對手嗎?」
「 hēng , jiùsuàn shì zhèyàng , wǒ de fēnshù háishì bǐ nǐ gāo děi duō yā !」「 nǐ shuō shénme ?! rúguǒ wǒ yòngjìn quánlì , nǐ hái huì shì wǒ de duìshǒu ma ?」
Anzeigenyue
「哼,就算係噉呀,我個分咪仲係高過你多多聲!」「你講咩話?!如果我出盡晒力,你仲會係我對手咩?」
「 hang¹ , zau⁶ syun³ hai⁶ gam² aa³ , ngo⁵ go³ fan¹ mai⁵ zung⁶ hai⁶ gou¹ gwo³ nei⁵ do¹ do¹ seng¹ !」「 nei⁵ gong² me¹waa² ?! jyu⁴ gwo² ngo⁵ ceot¹ zeon⁶ saai³ lik⁶ , nei⁵ zung⁶ wui⁵ hai⁶ ngo⁵ deoi³ sau² me¹ ?」
jpn
ちょっと、そこのきみ!
ちょっと[チョット] 、[、] そこ[ソコ] の[ノ] きみ[キミ] ![!]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

jpn
俺に話してるのか。
俺[オレ] に[ニ] 話し[ハナシ] てる[テル] の[ノ] か[カ] 。[。]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

jpn
僕は留学しています。
僕[ボク] は[ハ] 留学[リュウガク] し[シ] て[テ] い[イ] ます[マス] 。[。]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

jpn
俺は大学生ではないが大学生より頭いい。
俺[オレ] は[ハ] 大学生[ダイガクセイ] で[デ] は[ハ] ない[ナイ] が[ガ] 大学生[ダイガクセイ] より[ヨリ] 頭[アタマ] いい[イイ] 。[。]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

jpn
お前を告訴するぞ。
お前[オマエ] を[ヲ] 告訴[コクソ] する[スル] ぞ[ゾ] 。[。]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

Anzeigencmn
我爱你。
wǒ ài nǐ 。
Anzeigenjpn
愛してる。
愛し[イトシ] てる[テル] 。[。]
Anzeigencmn
我爱您。
wǒ ài nín 。
Anzeigenjpn
大好きだよ!
大好き[ダイスキ] だ[ダ] よ[ヨ] ![!]
Anzeigenjpn
私はあなたを愛している。
私[ワタシ] は[ハ] あなた[アナタ] を[ヲ] 愛し[イトシ] て[テ] いる[イル] 。[。]
Anzeigenjpn
私は、貴方が好きです。
私[ワタシ] は[ハ] 、[、] 貴方[アナタ] が[ガ] 好き[スキ] です[デス] 。[。]
Anzeigenjpn
君のことが好きなんだ。
君[キミ] の[ノ] こと[コト] が[ガ] 好き[スキ] な[ナ] ん[ン] だ[ダ] 。[。]
Anzeigenjpn
君が好きだ。
君[キミ] が[ガ] 好き[スキ] だ[ダ] 。[。]
Anzeigenjpn
だって好きなんだもの。
だって[ダッテ] 好き[スキ] な[ナ] ん[ン] だ[ダ] もの[モノ] 。[。]
Anzeigenjpn
あなたを愛してる。
あなた[アナタ] を[ヲ] 愛し[イトシ] てる[テル] 。[。]
Anzeigenjpn
あなたが好きです。
あなた[アナタ] が[ガ] 好き[スキ] です[デス] 。[。]
Anzeigenjpn
愛してるよ。
愛し[イトシ] てる[テル] よ[ヨ] 。[。]
Anzeigenjpn
私はあなたを愛しています。
私[ワタシ] は[ハ] あなた[アナタ] を[ヲ] 愛し[イトシ] て[テ] い[イ] ます[マス] 。[。]
Anzeigenjpn
大好き。
大好き[ダイスキ] 。[。]
Anzeigenwuu
我爱侬。
ŋu²³. ɛ³⁴. noŋ²³. 。
Anzeigenwuu
吾爱侬。
ŋ²³. ɛ³⁴. noŋ²³. 。
Anzeigenyue
我愛你。
ngo⁵ ngoi³ nei⁵ 。
jpn
俺は締め出されてるんだぞ?後ろ暗いことがあるに決まってる。
俺[オレ] は[ハ] 締め出さ[シメダサ] れ[レ] てる[テル] ん[ン] だ[ダ] ぞ[ゾ] ?[?] 後ろ[ウシロ] 暗い[クライ] こと[コト] が[ガ] ある[アル] に[ニ] 決まっ[キマッ] てる[テル] 。[。]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

jpn
ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。
ああ[アア] 、[、] オレ[オレ] も[モ] 実際[ジッサイ] 、[、] こうして[コウシテ] 目の当たり[マノアタリ] に[ニ] する[スル] まで[マデ] は[ハ] 半信半疑[ハンシンハンギ] だっ[ダッ] た[タ] が[ガ] ・[・] ・[・] ・[・] 。[。]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

jpn
英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
英語[エイゴ] 話者[ワシャ] に[ニ] 通じ[ツウジ] なきゃ[ナキャ] 意味[イミ] ない[ナイ] ぞ[ゾ] 。[。]

Wichtiger Hinweis: Du bist im Begriff, den oben angezeigten Satz zu übersetzen. Wenn du diesen Satz nicht verstehst, wähle „Abbruch“ und klicke dann auf den Satz, den du eigentlich übersetzen wolltest.

Beachte bitte die Groß- und Kleinschreibung und die Interpunktion!

<<< 1234567 >>