clear
swap_horiz
search

Nach Sprache filtern

Indian English (2 Sätze)

Satz #16804 von Dejo
eng
You are too much letter-bound.
info
Übersetzungen
chevron_right
deu
Du nimmst alles viel zu wörtlich.
info
chevron_right
deu
Du bist ein Paragraphenreiter.
info
chevron_right
eng
You take everything too literally.
info
chevron_right
epo
Vi komprenas ĉion tro laŭlitere.
info
chevron_right
epo
Vi estas regulsklavo.
info
chevron_right
heb
אתה לוקח דברים יותר מדי לפשוטם.
info
chevron_right
jpn
君はあまり字句に拘泥しすぎるよ。
info
Übersetzungen zweiten Grades
chevron_right
dan
Du er en paragrafrytter.
info
chevron_right
dan
Du tager alting alt for bogstavelig.
info
chevron_right
mkd
Сѐ сфаќаш буквално.
info
chevron_right
mkd
Прав буквалист си.
info
chevron_right
nld
Je vat alles te letterlijk op.
info
chevron_right
rus
Вы воспринимаете всё слишком буквально.
info
chevron_right
spa
Te lo has tomado al pie de la letra.
info
chevron_right
spa
Lo has entendido literalmente.
info
{{vm.expandableIcon}} 10 weitere Sätze anzeigen Weniger Übersetzungen
Satz #1269509 von sacredceltic
eng
It is suggested that the meeting be preponed.
info
Übersetzungen
chevron_right
fra
On suggère que la réunion soit avancée.
info
chevron_right
tur
Toplantının ertelenmesi öneriliyor.
info
chevron_right
tur
Toplantının öne alınması öneriliyor.
info
Übersetzungen zweiten Grades
chevron_right
epo
Oni sugestis, ke la kunveno estu plifruigita.
info
chevron_right
rus
Собрание предлагается перенести.
info