menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search

メニュー

掲示板に戻る

dominiko dominiko 2010年7月18日 2010年7月18日 11:24:58 UTC flag Report link 固定リンク

[en] How can I contribute to translating this web site? I'd like to translate it into Esperanto an Breton.

[fr] Comment puis-je aider à traduire ce site ? J'aimerai le traduire en espéranto et en breton.

{{vm.hiddenReplies[1677] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} 返信を非表示 返信を表示
blay_paul blay_paul 2010年7月18日 2010年7月18日 11:35:20 UTC flag Report link 固定リンク

A translation branch for Esperanto has recently been created:
https://translations.launchpad..../eo/+translate

Nothing is translated yet, so you can register and translate as much, or as little, as you want.

If that's not enough to keep you busy I'm sure Trang would be happy to add Breton as another branch.

TRANG TRANG 2010年7月18日 2010年7月18日 12:40:58 UTC flag Report link 固定リンク

Here for Breton:
https://translations.launchpad..../br/+translate

Thank you very much for offering you help :)