menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1214398

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #331485Kopinya kurang..

There's not enough coffee.

added by jared1981, November 3, 2011
➜ #331485Kopinya kurang.

linked by jared1981, November 3, 2011
➜ #1215346No hay suficiente café.

linked by El_mas_capo, November 3, 2011
➜ #224936コーヒーが足りません。

linked by marcelostockle, November 29, 2011
➜ #1426752אין מספיק קפה.

linked by MrShoval, February 10, 2012
➜ #1543502Non c'è abbastanza caffè.

linked by User15048, April 21, 2012
➜ #2118109Es ist nicht genug Kaffee da.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 2, 2013
➜ #2159037Не хватает кофе.

linked by Lenin_1917, January 22, 2013
➜ #2468618Não há café suficiente.

linked by MarlonX19, May 31, 2013
➜ #3299879Nyns eus koffi lowr.

linked by pne, June 6, 2014
➜ #4120826Yeterince kahve yok.

linked by Miremir, April 27, 2015
➜ #3385276There is not enough coffee.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #4934674Ne estas sufiĉe da kafo.

linked by Leono, February 25, 2016
➜ #4982173ليس هناك قهوة كافية.

linked by wuvixx, March 16, 2016
➜ #5511871Δεν υπάρχει αρκετός καφές.

linked by user73060, October 12, 2016
➜ #10654463Кофе недостаточно.

linked by marafon, February 1, 2022
➜ #10664821Det finns inte tillräckligt med kaffe.

linked by Pineapple, February 7, 2022