menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1686152

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:26:49 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3681471


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3201431 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:14:16 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3007809

PaulP PaulP April 14, 2015 April 14, 2015 at 4:09:56 PM UTC link Permalink

Kia -> Kio

Horus Horus May 15, 2015 May 15, 2015 at 5:57:57 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3201431

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #362809Was ist das für ein Gebäude?.

Kia estas tiu konstruaĵo?

added by xicotenga, July 12, 2012
➜ #362809Was ist das für ein Gebäude?

linked by xicotenga, July 12, 2012
➜ #3007809

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2397504¿Qué es ese edificio?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #68433What's that building?

linked by PaulP, April 14, 2015
➜ #3201431

linked by PaulP, April 14, 2015
➜ #647176Quel est ce bâtiment ?

linked by PaulP, April 14, 2015
Kio estas tiu konstruaĵo?

edited by PaulP, April 29, 2015
➜ #1316282Quel est ce bâtiment ?

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #3201977מה המבנה הזה?

linked by Horus, May 15, 2015
➜ #4558597Wat is dat gebouw?

linked by Raizin, September 26, 2015
➜ #1331732O que é aquele edifício?

linked by PaulP, February 14, 2020
➜ #374709ما هذا المبنى؟

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #1265558O bina ne?

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #345599¿Qué es aquel edificio?

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #468134Что это за здание?

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #1331734O que é esse edifício?

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #6847144Che edificio è questo?

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #3636529Che cos'è quell'edificio?

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #3636528Cos'è quell'edificio?

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #7496147What is that building?

linked by martinod, November 16, 2020
➜ #9484877Koks čia tas pastatas?

linked by glavsaltulo, December 16, 2020