menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1765127

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1762986这不好。.

This isn't good.

added by alec, August 10, 2012
➜ #1762986这不好。

linked by alec, August 10, 2012
➜ #2013215Bu iyi değil.

linked by duran, November 17, 2012
➜ #3125452

linked by Guybrush88, March 25, 2014
➜ #3125452

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2412036Questo non è buono.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3364868Ce n'est pas bien.

linked by Aiji, August 22, 2016
➜ #3465039Это нехорошо.

linked by marafon, December 26, 2016
➜ #1907056Das ist nicht gut.

linked by CK, February 1, 2018
➜ #4508919Isso não é bom.

linked by Ricardo14, October 14, 2018
➜ #1898098This is not good.

linked by CK, November 22, 2018
➜ #7885788Tämä ei ole hyvä.

linked by Thanuir, July 22, 2019
➜ #8132468Tää ei oo hyvä.

linked by Thanuir, August 26, 2019
➜ #3339821Ez nem jó.

linked by jegaevi, October 19, 2019
➜ #8487126Dit is niet goed.

linked by PaulP, January 25, 2020
➜ #10545868ئەمە باش نییە.

linked by Sarchia, December 5, 2021
➜ #3363714This is no good.

linked by Johannes_S, December 31, 2021
➜ #3363714This is no good.

unlinked by Johannes_S, December 31, 2021
➜ #1112217Ce n'est pas bon.

linked by sundown, September 9, 2022
➜ #10596670これはダメだよ。

linked by CK, September 14, 2022