Hold still. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Hold still.

added by CK, March 5, 2013

➜ #2285510Tiens-toi tranquille !

linked by sacredceltic, March 5, 2013

➜ #2285511Tenez-vous tranquille !

linked by sacredceltic, March 5, 2013

➜ #2497105Kıpırdama.

linked by duran, June 14, 2013

➜ #3488308

linked by arnab, September 11, 2014

➜ #3488308

unlinked by Horus, January 20, 2015

➜ #3480421じっとしてて。

linked by Horus, January 20, 2015

➜ #4322863

linked by Lepotdeterre, July 1, 2015

➜ #4322863

unlinked by Horus, July 1, 2015

➜ #4312318Седи мирен.

linked by Horus, July 1, 2015

➜ #4545549Maradj nyugton!

linked by juliusbear, September 22, 2015

➜ #4545550Maradj mozdulatlanul!

linked by juliusbear, September 22, 2015

➜ #4557689

linked by swyter, September 26, 2015

➜ #4557690Mantente quieto.

linked by swyter, September 26, 2015

➜ #4557689

unlinked by Horus, September 26, 2015

➜ #4557350Quieto.

linked by Horus, September 26, 2015

➜ #5422104

linked by fekundulo, September 9, 2016

➜ #5422104

unlinked by Horus, September 9, 2016

➜ #3211779אל תזוז.

linked by Horus, September 9, 2016

➜ #5551433

linked by Guybrush88, October 26, 2016

➜ #4581585Stai ferma.

linked by Guybrush88, October 26, 2016

➜ #5551434

linked by Guybrush88, October 26, 2016

➜ #4581587Stia ferma.

linked by Guybrush88, October 26, 2016

➜ #4581588State fermi.

linked by Guybrush88, October 26, 2016

➜ #4581589State ferme.

linked by Guybrush88, October 26, 2016

➜ #5551433

unlinked by Horus, October 26, 2016

➜ #4581584Stai fermo.

linked by Horus, October 26, 2016

➜ #5551434

unlinked by Horus, October 26, 2016

➜ #4581586Stia fermo.

linked by Horus, October 26, 2016

➜ #5943134Стій спокійно.

linked by CK, March 13, 2017

➜ #5031475हलू नकोस.

linked by sabretou, November 4, 2017

➜ #5031476हलू नका.

linked by sabretou, November 4, 2017

➜ #6822024가만히 있으세요.

linked by yesjustryan, April 6, 2018

➜ #6822025가만히 있어.

linked by yesjustryan, April 6, 2018

➜ #7081852Qqim tṛankil!

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018

➜ #7188297Qqimem ṭṛankil!

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018

➜ #7188300Qqimemt ṭṛankil!

linked by Amazigh_Bedar, September 19, 2018

➜ #3688461Halt still!

linked by Yorwba, November 14, 2018

➜ #7463702Halten Sie still!

linked by Yorwba, November 14, 2018

➜ #7463704Haltet still!

linked by Yorwba, November 14, 2018

➜ #8326012Ver í frið.

linked by brandur, November 15, 2019

➜ #547701Nie ruszaj się.