The original could be taken as a sexual relationship, which is not (necessarily) the case with 親しい間柄.
Etikedoj
Vidi ĉiujn etikedojnListoj
Frazteksto
Permesilo: CC BY 2.0 FRRegistroj
Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.
aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
modifita de JimBreen, 2010-marto-04
ligita de zipangu, 2010-marto-05
ligita de Hans_Adler, 2011-marto-14
ligita de duran, 2012-majo-29
ligita de camilingua, 2012-julio-26
ligita de Amastan, 2012-aŭgusto-17