Großes Ich am Anfang.
Der dass-Satz sollte lauten: ..., dass es besser sei zu schweigen.
Ich finde das "dass" allerdings überflüssig. Auch würde mir die Einleitung im Präteritum besser gefallen: Ich dachte, es sei besser zu schweigen.
Aber gegen "Ich habe gedacht, es sei ..." ist nichts einzuwenden.
Danke für diese Erklärungen!
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1184054
added by nimfeo, March 18, 2015
linked by nimfeo, March 18, 2015
edited by nimfeo, March 18, 2015
linked by marafon, March 18, 2015
linked by coynejeremy, March 18, 2015
edited by nimfeo, March 19, 2015