menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#404565

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 sysko sysko 2010年6月15日 2010年6月15日 18:15:24 UTC link 固定リンク

Hi, welcome to tatoeba :)
We don't allow single words in tatoeba, so could you replace both words by a sentence please :)

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}}

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Happy

追加：telsfbay, 2010年6月15日
➜ #404566Kuăilāk sí mitgāi?

リンク：telsfbay, 2010年6月15日
What is happiness?

編集：telsfbay, 2010年6月16日
➜ #405521O que é a felicidade?

リンク：brauliobezerra, 2010年6月16日
➜ #405684Что такое счастье?

リンク：Demetrius, 2010年6月16日
➜ #406616Wat is geluk?

リンク：Dorenda, 2010年6月17日
➜ #409562Cos'è la felicità?

リンク：Pharamp, 2010年6月22日
➜ #409563Qu'est-ce que c'est le bonheur ?

リンク：Pharamp, 2010年6月22日
➜ #409564¿Qué es la felicidad?

リンク：Pharamp, 2010年6月22日
➜ #409566بەخت نېمە؟

リンク：FeuDRenais, 2010年6月22日
➜ #423387幸福というのは何ですか。

リンク：phiz, 2010年7月9日
➜ #423390Mitä on onnellisuus?

リンク：phiz, 2010年7月9日
➜ #423392Was ist Glück?

リンク：phiz, 2010年7月9日
➜ #423644幸せって何だ？

リンク：CK, 2010年7月9日
➜ #423645幸せって何なんだろう？

リンク：CK, 2010年7月9日
➜ #423646幸福って何？

リンク：CK, 2010年7月9日
➜ #423649幸せって何だろう？

リンク：CK, 2010年7月9日
➜ #423650幸せって何だっけ？

リンク：CK, 2010年7月9日
➜ #505276खुशी क्या होती है?

リンク：minshirui, 2010年9月9日
➜ #505277सुख क्या होता है?

リンク：minshirui, 2010年9月9日
➜ #628453Hvad er lykke?

リンク：danepo, 2010年11月19日
➜ #641944幸せは何ですか。

リンク：CK, 2011年1月3日
➜ #690638

リンク：CK, 2011年1月3日
➜ #708070ma ka gleki

リンク：Zifre, 2011年1月11日
➜ #690638

リンク解除：Shishir, 2011年1月11日
➜ #708083ما هي السعادة؟

リンク：Eldad, 2011年1月11日
➜ #820053Wat is Glück?

リンク：slomox, 2011年4月1日
➜ #558397Kio estas la feliĉo?

リンク：martinod, 2011年4月5日
➜ #537194Kio estas feliĉo?

リンク：martinod, 2011年5月4日
➜ #498767Що таке щастя?

リンク：shanghainese, 2011年5月29日
➜ #915051何謂幸乎?

リンク：shanghainese, 2011年5月29日
➜ #915053什么是幸福？

リンク：shanghainese, 2011年5月29日
➜ #1309716Qu'est-ce que le bonheur ?

リンク：sacredceltic, 2011年12月20日
➜ #1677963Ano ang kasiyahan?

リンク：nonong, 2012年7月9日
➜ #1793579pilin pona li seme?

リンク：soweli_Elepanto, 2012年8月23日
➜ #1862762福者，何也？

リンク：shanghainese, 2012年9月24日
➜ #1866357Hva er lykke?

リンク：al_ex_an_der, 2012年9月26日
➜ #708078מהו האושר?

リンク：shanghainese, 2012年10月8日
➜ #461586Mutluluk nedir?

リンク：duran, 2012年11月25日
➜ #1866351Hvad er lykken?

リンク：marcelostockle, 2013年1月2日
➜ #2349878QuchtaHghach nuq?

リンク：loghaD, 2013年4月1日
➜ #2737501सुख काय असतं?

リンク：sabretou, 2013年9月13日
➜ #2737534सुख म्हणजे काय?

リンク：sabretou, 2013年9月13日
➜ #3627811खुसी का ह?

リンク：sabretou, 2014年11月13日
➜ #3629145Mitä onni on?

リンク：Silja, 2014年11月13日
➜ #3409867

リンク：mraz, 2014年12月5日
➜ #3409867

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #641823Mi a boldogság?

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3793140Qu'est le bonheur ?

リンク：sacredceltic, 2015年1月24日
➜ #4092905Што е среќата?

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月20日
➜ #4106902Xoşbəxtlik nədir?

リンク：vertigo93, 2015年4月24日
➜ #4561938Que é felicidade?

リンク：carlosalberto, 2015年9月27日
➜ #4584666Nunu o kataadan?

リンク：Dusun_Les, 2015年10月7日
➜ #4917630幸福是什麼？

リンク：shanghainese, 2016年2月23日
➜ #8004829Што такое шчасце?

リンク：seveleu_dubrovnik, 2019年6月27日
➜ #9165532อะไรคือความสุข?

リンク：pastelite, 2020年10月20日
➜ #9165533ความสุขคืออะไร?

リンク：pastelite, 2020年10月20日
➜ #4217427

リンク：jegaevi, 2021年1月23日
➜ #939665Quo esas feliceso?

リンク：Adelpa, 2021年2月23日
➜ #9853528וואָס איז דאָס גליק?

リンク：shekitten, 2021年3月19日
➜ #9853527וואָס איז די פֿרייד?

リンク：shekitten, 2021年3月19日
➜ #3270666¿Qué significa la felicidad?

リンク：DJ_Saidez, 2021年6月11日
➜ #10812648Co je to štěstí?

リンク：aldar, 2022年5月8日
➜ #11742568Kaj je sreča?

リンク：Adelpa, 2023年5月6日
➜ #11864487מהי השימחה?

リンク：shekitten, 2023年6月22日
➜ #7026210Apa itu kebahagiaan?

リンク：Pacific, 2023年11月20日