menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #4111293

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

mrtaistoi mrtaistoi December 16, 2015 December 16, 2015 at 11:45:34 PM UTC link Permalink

это очередная проверка татоебистов на политические взгляды?

Ooneykcall Ooneykcall December 16, 2015 December 16, 2015 at 11:47:21 PM UTC link Permalink

Издержки свободы слова, что поделаешь. Не стоит обращать внимания...

StarinaWilli StarinaWilli December 17, 2015, edited December 18, 2015 December 17, 2015 at 1:24:38 AM UTC, edited December 18, 2015 at 7:19:01 AM UTC link Permalink

Ooneykcall, Да уж... Tatoeba это вам не россия где можно запрещать по поводу и без повода. И это хорошо!


mrtaistoi Мне показалось странным, что известный припев, который стал интернет мемом, не присутствовал на проекте, и я решил его добавить. Вот и всё. Фантазировать здесь не надо, мне кажется...

Ooneykcall Ooneykcall December 17, 2015 December 17, 2015 at 12:46:35 PM UTC link Permalink

Э нет, мон шер, вы как раз пользуетесь запретами, не дозволяющими мне вас достойно оскорбить. Но такое ограничение играет вам на руку, так что вы не возмущаетесь. Вот видите, какая хитрость.

StarinaWilli StarinaWilli December 18, 2015 December 18, 2015 at 7:18:21 AM UTC link Permalink

Ooneykcall Хотите меня оскорбить из-за того что я написал предложение на Tatoeba? Молодой человек, с вами всё в порядке? Впрочем, ваша проблема решаема. В моём профиле есть ссылка на мою страницу ВКонтакте, пишите мне на стену и в личные сообщения.

User55521 User55521 December 18, 2015 December 18, 2015 at 7:52:31 AM UTC link Permalink

@Ooneykcall Вероятно, можно использовать удаление предложения про Манделу (#2926572) как прецедент, чтобы и это удалить. Если есть желание — попинайте админов.

Ooneykcall Ooneykcall December 18, 2015 December 18, 2015 at 1:26:38 PM UTC link Permalink

Я не настолько раздражён, старина, чтобы специально к вам лезть. Написали — и ладно, а всё-таки эти политпредложения — лёгкое хамство, которое вы изящно продолжаете, не могу не оценить вашей тонкости.

@Impersonator
Не, такие радикальные меры мне не нужны — это лишь укрепляет написавшего в сознании собственной правоты, и даже не зря, ведь если люди так чувствительно реагируют — значит, есть им о чём беспокоиться. Не меня же обозвали. ;)

StarinaWilli StarinaWilli December 18, 2015 December 18, 2015 at 10:34:31 PM UTC link Permalink

Ooneykcall Странно, что вас смутило содержание предложения, а не отсутствие каноничного тире в нём. Рад, что у вас нет замечаний по поводу пунктуации.

Ooneykcall Ooneykcall December 18, 2015 December 18, 2015 at 10:49:30 PM UTC link Permalink

Смутило, но в отсутствие общей договорённости не могу на нём настаивать, хотя и предпочёл бы.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Путин - хуйло!

added by StarinaWilli, April 25, 2015

linked by StarinaWilli, April 25, 2015

linked by StarinaWilli, April 25, 2015

linked by StarinaWilli, April 25, 2015

linked by StarinaWilli, April 29, 2015

linked by lovermann, July 28, 2015

linked by cueyayotl, April 27, 2016

linked by shekitten, November 21, 2019

linked by shekitten, November 21, 2019

linked by shekitten, January 21, 2020

unlinked by shekitten, October 6, 2020

linked by deniko, August 20, 2021

#10694936

linked by shekitten, February 27, 2022

linked by shekitten, February 27, 2022

linked by shekitten, February 27, 2022

linked by shekitten, February 27, 2022

linked by Johannes_S, June 16, 2022

linked by PaulP, October 16, 2022

linked by PaulP, October 16, 2022

linked by PaulP, October 16, 2022

linked by PaulP, October 16, 2022

#10694936

unlinked by Guybrush88, May 31, 2023