I think « Tu ferais mieux de dormir.» / "Ge zoudt beter slapen." are not correct translations of this. They imply a comparison with some other activity (reading, ...) that this one doesn't imply...
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #373618
added by Scott, April 14, 2011
linked by Scott, April 14, 2011
linked by Guybrush88, April 14, 2011
linked by Guybrush88, April 14, 2011
linked by martinod, July 3, 2011
linked by makarov, July 27, 2011
linked by duran, August 13, 2011
linked by Manfredo, March 29, 2012
linked by sacredceltic, July 24, 2012
linked by sacredceltic, July 24, 2012
linked by Muelisto, August 8, 2013
linked by Muelisto, August 8, 2013
linked by AlanF_US, November 26, 2014
linked by Guybrush88, February 17, 2015
linked by Guybrush88, February 17, 2015
linked by Guybrush88, February 17, 2015
linked by Guybrush88, February 17, 2015
linked by Raizin, September 11, 2015
linked by ljj, November 6, 2019
linked by Yorwba, June 30, 2021
linked by megamanenm, April 26, 2022
linked by CK, October 28, 2022