Tatoeba is a collection of sentences and translations.
It's collaborative, open, free and even addictive.

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Want to help?

We are collecting sentences and their translations. You can help us by translating or adding new sentences.

Join the community

Random sentence show another

deu
Überlassen Sie diese Arbeit den Fachleuten!
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Leave that job to the experts!
deu
Überlasse diese Arbeit den Experten.
epo
Lasu tiun ĉi laboron al la fakuloj!
fra
Laisse ce travail aux experts.
heb
השאר את העבודה הזאת למומחים!
heb
השאירי את הג'וב הזה למומחים!
heb
תשאיר את העבודה הזאת למומחים!
heb
תשאירי את העבודה הזאת למומחים!
ita
Lascia quel lavoro agli esperti.
jpn
それは専門家に任せたほうがいいよ。
rus
Оставь это дело профессионалам!
spa
Deja ese trabajo a los expertos.
ukr
Залиш цю роботу спеціалістам!
ukr
Лиши цю роботу фахівцям!