Tatoeba is a collection of sentences and translations.

It's collaborative, open, free and even addictive.

Latest messages

an hour ago by orion17
Can I download sentences in my own list?
9 hours ago by Pfirsichbaeumchen
►New Advanced Contributor Request
►Neue Bewerbung um fortg. Status
►Nova peto pri progresinta statuso

Benni
https://tatoeba.org/user/profile/pullnosemans

[ENG] Benni has requested advanced contributor [...]
14 hours ago by pullnosemans
welcome bro. +1 for ghana hey.

https://www.youtube.com/watch?v=YG-p6JzbZ84
15 hours ago by Shin
Hi I'm Shin. I'm new here.
J'aime beaucoup les langues et les culture étrangère.
よろしくお願いします。
またな!
17 hours ago by Vortarulo
Achso, aber ich meinte da v.A. die "Übersetzung von Brown nach Braun. ^^

Random sentence show another

deu
Er ist sehr sauber.
epo
Li estas tre pura.
spa
Está muy limpio.
deu
Es ist sehr sauber.
deu
Sie ist sehr sauber.
deu
Sie sind sehr sauber.
eng
It's very clean.
eng
He's very clean.
eng
She's very clean.
eng
You're very clean.

Latest contributionsshow more...show activity timeline

rusВы когда-нибудь задумывались над тем, почему мы здесь?
marसभी तालीयाँ बजाते हैं।
turBugün Tom'un keyfi yerinde.
hinटॉम ने ताली बजाई।
rusГоворят, что он был похоронен в этой церкви.
turTom, Mary'den otuz pound daha ağırdır.
turNeden burada olduğumuzu hiç merak ediyor musun?
rusТо же самое произошло с Томом.
hinवह जादू थी।
unknownजादू है।

Latest commentsshow more...

patgfisher
an hour ago
Annotation:

"after the horse has bolted" (idiom) means to prevent something after it has already happened, or to act too late.
patgfisher
an hour ago
In my opinion, the sentence is OK.

It's used in Australia. "with work" is used to distinguish it from a social visit.
nimfeo
an hour ago
Verŝajne ĉi tie artikolo ne necesas. -> Geedziĝo estas loterio.