Tatoeba is a collection of sentences and translations.

It's collaborative, open, free and even addictive.

Latest messages

14 hours ago by Pfirsichbaeumchen
►New Advanced Contributor Requests
►Neue Bewerbungen (fortgeschrittener Mitarbeiter)
►Nova petoj pri la statuso de progresinta kontribuanto

Dmitry (lovermann):
https://tatoeba.org/user/profile/lovermann [...]
yesterday by ricardo14
@Cueyayotl and PaulP

There's now a ticket for it ► https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/758
yesterday by Guybrush88
saw it, thanks :)
yesterday by ricardo14
@Guybrush88,

I've created a ticket for it: - https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/757
yesterday by Guybrush88
I just noticed that the autocompletion of tags still shows tags that don't exist anymore (like "futuro" and "condizionale"), while new tags don't show up. Some examples of new tags that don't show up: [...]

Random sentence show another

epo
Dano loĝas en Bostono, Masaĉuzec.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Dan lives in Boston, Massachusetts.
ita
Dan vive a Boston, in Massachusetts.
ita
Dan abita a Boston, in Massachusetts.
rus
Дэн живёт в Бостоне, штат Массачусетс.

Latest contributionsshow more...

por
Você deve estar cansado.
por
Tom poderia estar errado?
por
Você precisa de um pouco de ar.
eng
Next Monday and Tuesday are holidays.
por
Podemos tê-lo agora?
eng
Next Monday and Tuesday are holidays.
por
Pode ser reparado?
por
Vocês dois são calmos.
eng
Next Monday and Tuesday are holidays.
por
Vocês dois estão com fome?

Latest commentsshow more...

EliFerrando
59 minutes ago
carlosalberto
2 hours ago
Erro datilográfico (nãe) corrigido.