Join the community!

The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become! Besides, by contributing, not only will you be helpful to the rest of the world, but you will also get to learn a lot.

Register

Latest messages

1 hour(s) ago by AlanF_US
Note that in the United States, "apnea" is the common spelling.
1 hour(s) ago by capiceddhra
Muchas gracias wallebot! Curiosidad: puedes decirme por qué utilizas el subjuntivo en -ese en lugar de lo en -era (que se encontra más)?
Soy una apasionada de gramática y filología... Espero que [...]
2 hour(s) ago by AlanF_US
capiceddhra,

While it's possible that someone will respond to you here, I suggest that you look at a site like lang-8.com, which is specifically designed for the kind of exchange that you want.
5 hour(s) ago by mraz
Grazie, Guybrush88
6 hour(s) ago by Objectivesea
Hello, Neha. I'm very glad to hear that you want to help with Tatoeba. It might also be a good idea to post some profile information about the languages you know at http://tatoeba.org/eng/user/profil [...]

Random sentence ( show another )

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Latest comments ( show more... )

al_ex_an_der
7 min(s) ago
Leider kenne ich kein deutsches Wort für "стёклышки". Wer kann mir helfen?
Wie nennt man kleine unnötige Dinge aus farbigem Glas?
Lenin_1917
7 min(s) ago
"Хуаншань" всё-таки по-русски называют эту гору. чтобы избежать тавтологии можно перевести как "Я на самом высоком пике Хуаншань..."