ces
Vyrobil jsem tuhle psí boudu sám.
ces
Vyrobila jsem tuhle psí boudu sama.
deu
Ich habe diese Hundehütte selbst gezimmert.
eng
I made this kennel by myself.
epo
Mi mem faris tiun ĉi hundujon.
epo
Mi mem faris tiun ĉi hundejon.
fin
Rakensin tämän koirankopin itse.
fra
J'ai moi-même construit cette niche.
ita
Ho fatto questa cuccia per il cane da solo.
ita
Io ho fatto questa cuccia per il cane da solo.
ita
Ho fatto questa cuccia per il cane da sola.
ita
Io ho fatto questa cuccia per il cane da sola.
ita
Feci questa cuccia per il cane da sola.
ita
Io feci questa cuccia per il cane da sola.
ita
Io feci questa cuccia per il cane da solo.
ita
Feci questa cuccia per il cane da solo.
jpn
一人でこの犬小屋を作ったんだ。
jpn
私はひとりでこの犬小屋を作った。
jpn
私は自分自身でこの犬小屋を作った。
por
Eu mesmo fiz esta casinha de cachorro.
rus
Я сделал эту собачью будку сам.
rus
Я сделала эту собачью будку сама.
spa
Hice esta caseta yo solo.
tok
mi taso li pali e tomo soweli ni.
tur
Bu köpek kulübesini tek başıma yaptım.
ukr
Я зробив цю будку сам.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.