Hvad er der hændt Tom?
Hvad er der overgået Tom?
Hvad er der sket med Tom?
Was ist Tom passiert?
Was ist mit Tom passiert?
Was ist Tom zugestoßen?
Was ist Tom widerfahren?
Kio okazis al Tomo?
Mitä Tomille tapahtui?
Mitä Tomille kävi?
Mitä Tomille sattui?
Qu'est-il arrivé à Tom ?
Τί ἔπαθεν ὁ Θωμᾶς;
מה קרה לתום?
Mi történt Tamással?
Cos'è successo a Tom?
トムに何があったんですか?
Quid Didymo accidit?
टॉमला काय झालं?
Што стана со Том?
Wat is er met Tom gebeurd?
Kva skjedde med Tom?
Hva skjedde med Tom?
چه اتفاقی برای تام رخ داده است؟
O que aconteceu com Tom?
Что случилось с Томом?
¿Qué le pasó a Tom?
Tom'a ne oldu?
Що сталося з Томом?
Що трапилося з Томом?