ber
Lejdud-nneɣ wwḍen-d ɣer tmurt-a 150 n yiseggasen aya.
deu
Unsere Vorfahren kamen vor 150 Jahren in diesem Land an.
epo
Niaj prauloj alvenis en ĉi tiu lando antaŭ 150 jaroj.
fin
Esi-isämme saapuivat tähän maahan 150 vuotta sitten.
fra
Nos ancêtres arrivèrent dans ce pays il y a 150 ans.
heb
אבות אבותינו הגיעו לארץ הזאת לפני 150 שנה.
jpn
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
nds
Uns Vöröllern kemen vör 150 Johr in dit Land an.
spa
Nuestros ancestros llegaron a este país hace 150 años.
tur
Atalarımız 150 yıl önce bu ülkeye geldi.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.