deu
Im Augenblick des Unfalls schliefen beinahe alle Reisenden im Bus.
fra
Au moment de l'accident, presque tous les passagers du bus étaient endormis.
heb
בזמן התאונה כמעט כל נוסעי האוטובוס ישנו.
jpn
その事故が起こったとき、バスの乗客のほとんどが眠っていた。
por
Na hora do acidente quase todos os passageiros do ônibus estavam dormindo.
ron
La momentul accidentului aproape toți călătorii din autobuz dormeau.
rus
Когда произошла авария, почти все пассажиры автобуса спали.
spa
En el momento del accidente, casi todos los pasajeros del colectivo estaban durmiendo.
tur
Kaza anında, neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.