cmn
不知是谁在敲门。
deu
Es klopft an der Tür.
deu
Jemand klopft an der Tür.
deu
Jemand klopft an die Tür.
deu
Es klopft jemand an der Tür.
eng
Someone is tapping at the door.
eng
There is a knock at the door.
eng
Someone's knocking at the door.
eng
Someone is knocking at the door.
eng
Somebody's knocking at the door.
eng
Someone's knocking on the door.
eng
Someone's knocking.
epo
Iu frapas je la pordo.
epo
Oni frapas je la pordo.
epo
Oni frapas la pordon.
epo
Iu frapetas sur la pordon.
epo
Iu frapas al la pordo.
epo
Iu frapas la pordon.
fra
On frappe à la porte.
fra
Quelqu'un frappe à la porte.
hye
Դուռը ծեծում են։
ind
Seseorang mengetuk pintu.
ita
Qualcuno sta bussando alla porta.
ita
Qualcuno bussa alla porta.
jpn
誰か戸をたたいている。
jpn
誰かがドアをノックしている。
jpn
誰かがドアをたたいている。
lat
Aliquis ianuam pulsat.
lat
Aliquis ostium pulsat.
lat
Aliquis fores pulsat.
nld
Iemand klopt op de deur.
pol
Ktoś puka do drzwi.
por
Alguém está batendo à porta.
por
Batem à porta.
por
Alguém está batendo na porta.
por
Tem alguém batendo a porta.
rus
Кто-то стучит в дверь.
rus
В дверь стучат.
rus
Кто-то стучит.
rus
Кто-то стучится.
rus
Кто-то стучится в дверь.
rus
Стучат.
spa
Golpean a la puerta.
spa
Llaman a la puerta.
spa
Alguien está llamando a la puerta.
spa
Golpean la puerta.
spa
Alguien está golpeando.
tha
มีคนกำลังเคาะประตู
tha
ใครบางคนกำลังเคาะประตู
tok
jan li kalama e lupa.
tur
Birisi kapıyı çalıyor.
ukr
Хтось стукає у двері.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.