eng
Tom has money. However, he isn't all that happy.
fra
Tom a de l'argent. Cependant, il n'est pas du tout heureux.
heb
לטום יש כסף, אבל הוא לא כל כך מאושר.
ita
Tom ha soldi. Tuttavia, non è poi così felice.
jpn
トムはお金は持っている。だがそれほど幸せというわけではない。
nld
Tom heeft geld. Echter, hij is niet gelukkig.
rus
У Тома есть деньги, но он не слишком счастлив.
tur
Tom'un parası var. Fakat o kadar çok mutlu değil.
zlm
Tom banyak duit. Tapi dia bukannya happy pun.
zsm
Tom mempunyai wang. Namun, dia tidaklah begitu bahagia.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.