deu
Er ist so dünn, dass er einem Skelett ähnelt.
fra
Il est tellement maigre qu'il ressemble à un squelette.
jpn
彼は骸骨のようにやせている。
mkd
Толку е мршав што личи на костур.
por
Ele está tão magro que está parecendo um esqueleto.
rus
Он такой худой, что на скелет похож.
rus
Он такой тощий, что похож на скелет.
spa
Él está tan delgado que parece un saco de huesos.
spa
Está tan delgado que parece un esqueleto.
tur
O, o kadar zayıftır ki bir iskelet gibi görünüyor.
ukr
Він такий худий, що схожий на скелет.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.