deu
Tom rannte, so schnell er konnte.
deu
Tom lief, so schnell er konnte.
eng
Tom ran as fast as he was able to.
eng
Tom ran as quickly as he could.
epo
Tom kuris laŭeble plej rapide.
fin
Tom juoksi minkä jaloistaan pääsi.
fin
Tom juoksi niin nopeasti kuin pystyi.
hun
Tom olyan gyorsan futott, ahogy csak tudott.
jpn
トムは全力で走った。
jpn
トムは全速力で走った。
nld
Tom rende zo snel als hij kon.
por
Tom correu o mais rápido que podia.
rus
Том бежал так быстро, как мог.
spa
Tom corrió tan rápido como pudo.
tur
Tom elinden geldiği kadar hızlı koştu.
ukr
Том біг так швидко, як тільки міг.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.