ara
قام توم بنفس الخطأ مرة أخرى.
ara
كرر توم الخطأ نفسه.
ber
Tom iɛawed iga tuccḍa-nni tikkelt niḍen.
deu
Tom machte nochmal denselben Fehler.
dtp
Minaan sala i Tom do kawawagu nogi.
fra
Tom a récidivé.
ita
Tom ha rifatto lo stesso errore.
ita
Tom rifece lo stesso errore.
jpn
またトムが同じミスをやらかした。
kmr
Tom şaştîya xwe dubare kir.
kzj
Minaan hasa i Tom do kavaavagu nogi.
lit
Tomas vėl padarė tą pačią klaidą.
nld
Tom maakte opnieuw dezelfde fout.
rus
Том опять сделал ту же ошибку.
rus
Том снова сделал ту же самую ошибку.
rus
Том опять совершил ту же самую ошибку.
rus
Том вновь совершил ту же ошибку.
spa
Tom cometió el mismo error otra vez.
tur
Tom aynı hatayı tekrar yaptı.
ukr
Том знову зробив ту саме помилку.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.