ber
Tom iɛewwel ad yeddu, ama iwet wenẓar, ama yelha lḥal.
epo
Tom intencas iri, ĉu pluvo ĉu suno.
jpn
トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
jpn
トムは何があっても行くつもりだ。
jpn
トムはどんな天気でも行くつもりだ。
pol
Tom zamierza iść bez względu na pogodę.
rus
Том намерен пойти при любой погоде.
rus
Том намерен пойти, невзирая на обстоятельства.
tur
Öyle ya da böyle, Tom'un gitmeye niyeti var.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.