No matter what I try, I can't seem to give up smoking.

Quoi que je tente, il semble que je n'arrive pas à arrêter de fumer.

何をやってみたとしても、私はタバコをやめられそうにない。

何をやってみたところで、私は禁煙できそうにない。

Ne yapsam da sigarayı bir türlü bırakamıyorum.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.