他的建议完全没用。
Sein Rat half überhaupt nicht.
Sein Rat half ganz und gar nicht.
Liaj konsiloj helpis neniom.
Lia konsilo estis absolute senutila.
Ses conseils n'ont été d'aucune aide.
彼のアドバイスは全く役に立たなかった。
彼の助言は全く役に立たなかった。
Rådet hans var ikke til nytte i det hele tatt.
Jego rada na niewiele się zdała.
Его совет абсолютно не помог.
Его советы никак не помогли.
Su consejo no nos sirvió de nada.
Onun nasihatı hiç yardımcı olmadı.
Його порада абсолютно не допомогла.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.