cor
Mall o gensi mos tre.
deu
Sie wollte unbedingt nach Hause gehen.
epo
Ŝi sopiris iri hejmen.
epo
Urĝis al ŝi iri hejmen.
epo
Ŝi estis senpacienca iri hejmen.
epo
Ŝi nepre volis iri hejmen.
epo
Ŝi ne povis atendi la tempon por iri hejmen.
fra
Elle était impatiente de rentrer chez elle.
heb
היא היתה להוטה ללכת הביתה.
ita
Non vedeva l'ora di andare a casa.
jpn
彼女はしきりに帰りたがっていた。
nld
Ze wilde graag naar huis.
spa
Ella estaba deseando irse a casa.
spa
Ella estaba deseosa de irse a casa.
spa
Ella quería irse a casa a toda costa.
tur
O, eve gitmeye istekli.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.