eng
Been a while, hasn't it?
epo
De tiam pasis jam ioma tempo, ĉu ne?
fra
Ça faisait un moment, n'est-ce pas ?
ita
È passato un po' di tempo, vero?
jpn
久しぶりだね。
jpn
お久しぶり。
jpn
久しぶりです。
por
Faz tempo, não?
spa
Ha pasado mucho tiempo.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.