ber
D acu n wemkan aydeg tzedɣeḍ deg Ṭṭerk?
ber
Anda i tzedɣeḍ deg Ṭṭerk?
ber
Anda i tzedɣem deg Ṭṭerk?
ber
Anda i tzedɣemt deg Ṭṭerk?
cmn
你在土耳其哪儿生活?
deu
Wo wohnst du in der Türkei?
deu
Wo wohnen Sie in der Türkei?
epo
Kie vi loĝas en Turkio?
fra
Où tu habites en Turquie ?
fra
Où vous habitez en Turquie ?
fra
Où habitez-vous en Turquie ?
heb
איפה אתה גר בטורקיה?
heb
איפה את גרה בטורקיה?
heb
איפה אתם גרים בטורקיה?
hun
Hol élsz Törökországban?
ita
Dove vivi in Turchia?
ita
Dove vive in Turchia?
ita
Dove vivete in Turchia?
ita
Dove abiti in Turchia?
ita
Dove abita in Turchia?
ita
Dove abitate in Turchia?
ita
Tu dove vivi in Turchia?
ita
Lei dove vive in Turchia?
ita
Voi dove vivete in Turchia?
ita
Tu dove abiti in Turchia?
ita
Lei dove abita in Turchia?
ita
Voi dove abitate in Turchia?
jpn
トルコのどこに住んでいるんですか?
mar
तुम्ही तुर्कस्तानात कुठे राहता?
mar
तू तुर्कस्तानात कुठे राहतोस?
mar
तू तुर्कस्तानात कुठे राहतेस?
nds
Woneem in de Törkie wahnst du?
por
Onde você mora na Turquia?
rus
Где в Турции ты живёшь?
rus
Где вы живете в Турции?
rus
Где вы в Турции живёте?
rus
Где ты в Турции живёшь?
spa
¿En dónde vives en Turquía?
spa
¿Dónde vives en Turquía?
tur
Türkiye'de nerede yaşıyorsun?
ukr
Де в Туреччині ти мешкаєш?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.