dan
Tag det roligt!
dan
Hids dig ned!
deu
Beruhige dich!
ell
Χαλάρωσε.
ell
Ηρέμησε!
eng
Calm down.
epo
Trankviliĝu!
epo
Kvietiĝu!
eus
Lasai zaitez!
fin
Rauhoitu!
fin
Rauhoittukaa!
fra
Calme-toi !
fra
Calme-toi !
fra
Calmez-vous !
fra
Du calme.
fra
Tranquille.
hun
Csendesedj el!
ido
Kalmigez tu!
jpn
落ち着いて。
jpn
落ちついて。
jpn
頭を冷やせ!
jpn
落ち着けよ!
jpn
落ち着け!
jpn
落ち着いて!
kab
Sres iman-ik.
kab
Thedden.
kat
დაწყნარდი!
mar
शांत हो!
mkd
Смири се!
nld
Ontspan u!
nld
Kalmeer je!
nld
Rustig maar.
nob
Slapp av!
nob
Ro ned!
pol
Uspokój się!
pol
Opanuj się!
por
Acalme-se.
por
Acalme-se!
por
Calma!
por
Acalma-te!
rus
Успокойся!
rus
Успокойтесь!
spa
¡Cálmate!
spa
¡Tranquilo!
spa
¡Cálmense!
sqi
Qetësohu!
srn
Kowru yu ati.
srp
Смири се!
srp
Смирите се!
swe
Lugna ner dig!
tlh
yIjot'eghmoH!
tur
Sakin ol artık!
ukr
Заспокойся!
ukr
Заспокойся.
ukr
Заспокоїлись!

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.