deu
Ich wurde gefeuert.
deu
Ich wurde entlassen.
epo
Mi maldungiĝis.
epo
Mi estis maldungita.
fin
Sain potkut.
fra
J'ai été licencié.
fra
J'ai été viré.
fra
On m'a saqué.
heb
פוטרתי.
heb
פיטרו אותי.
hun
Kirúgtak.
hun
Elküldtek.
hun
Lapátra tettek.
hun
Útilaput kötöttek a talpamra.
hun
Kibasztak.
isl
Ég var rekinn.
isl
Ég var rekin.
ita
Sono stato licenziato.
ita
Sono stata licenziata.
jpn
仕事クビになった。
kab
Suffɣen-iyi-d seg uxeddim.
mkd
Добив отказ.
nld
Ik werd ontslagen.
pes
من اخراج شدم.
pol
Zwolnili mnie.
por
Eu fui demitido.
por
Despediram-me.
rus
Я был уволен.
rus
Меня уволили.
spa
Estaba despedido.
spa
Me despidieron.
spa
Fui despedido.
swe
Jag blev avskedad.
tur
Ben kovuldum.
ukr
Мене звільнили.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.