ara
لدي الكثير لأفعله اليوم.
cmn
我今天有很多事要做。
deu
Ich habe heute viel zu tun.
deu
Heute habe ich viel zu tun.
epo
Hodiaŭ mi havas multajn farendaĵojn.
epo
Hodiaŭ mi havas multon farendan.
epo
Hodiaŭ mi havas multe da laboro.
epo
Hodiaŭ mi havas multon por fari.
epo
Mi havas multon por fari, hodiaŭ.
epo
Mi havas multon por fari hodiaŭ.
fin
Minulla on paljon tekemistä tänään.
fin
Minulla on tänään todella paljon tehtävää.
fra
J'ai beaucoup de choses à faire aujourd'hui.
fra
J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.
heb
היום יש לי הרבה מה לעשות.
heb
יש לי הרבה מה לעשות היום.
hun
Ma sok dolgom van.
hun
Ma sok a tennivalóm.
jpn
僕は今日はすることがたくさんある。
jpn
今日はやることがたくさんある。
jpn
今日はすることが多い。
jpn
今日は、することがたくさんあるんだ。
jpn
今日はやることがたくさんあるんだ。
lat
Hodie multa negotia mihi facienda sunt.
mar
मला आज भरपूर कामं आहेत.
nld
Ik heb veel te doen vandaag.
por
Tenho muito o que fazer hoje.
por
Hoje estou cheio de coisas para fazer.
por
Hoje tenho muitas coisas para fazer.
rus
Сегодня мне много чего нужно сделать.
rus
У меня сегодня много дел.
spa
Hoy tengo mucho que hacer.
spa
Hoy tengo muchas cosas que hacer.
spa
Yo tengo mucho que hacer hoy.
spa
Tengo mucho que hacer hoy.
tur
Bugün yapacak çok işim var.
ukr
Сьогодні мені багато чого треба зробити.
ukr
Сьогодні мені треба багато чого зробити.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.