Yella yekṛeh ad yeskerkes.
Yella yukeḍ ad yeskerkes.
Nenáviděl lhaní.
Er hasste es zu lügen.
Li abomenis mensogi.
Li malŝategis mensogi.
Hän vihasi valehtelua.
Il détestait mentir.
הוא שנא שקרים.
Utálta a hazugságot.
Utált hazudni.
Il odiis mentiar.
Hann hataði að ljúga.
Hann hataði lygar.
Odiava mentire.
Lui odiava mentire.
Detestava mentire.
Lui detestava mentire.
彼は嘘をつくことが大嫌いだった。
Yekṛeh ad iskadeb.
Hij haatte liegen.
Nienawidził kłamstwa.
Ele odiava mentir.
Он ненавидел врать.
Он ненавидел лгать.
Iksn askrks.
Él odiaba mentir.
O yalan söylemekten nefret ediyordu.
Він ненавидів брехати.
Він ненавидів казати неправду.
ⵉⴽⵙⵏ ⴰⵙⴽⵔⴽⵙ.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.