deu
Die erste Liebe vergisst man nie, so heißt es.
fra
On dit qu'on oublie jamais son premier amour.
jpn
初恋を忘れることはないと言われている。
nld
Ze zeggen dat je je eerste liefde nooit vergeet.
pol
Mówią, że nigdy się nie zapomina swojej pierwszej miłości.
por
Dizem que a gente nunca esquece o primeiro amor.
spa
Dicen que nunca se olvida al primer amor.
tur
Onlar, senin ilk aşkını asla unutmadığını söylüyorlar.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.