ara
إلى أين أنتم ذاهبون؟
cmn
你要去哪裡?
cmn
你们去哪儿?
deu
Wo willst du hin?
epo
Kien vi iras?
fin
Mihin matka?
ind
Kau mau pergi ke mana?
ind
Anda akan pergi ke mana?
ita
Dove sei diretto?
ita
Dove siete diretti?
ita
Dove sei diretta?
ita
Dov'è diretto?
ita
Dov'è diretta?
ita
Dove siete dirette?
jpn
どちらに行くのですか。
jpn
どこに行くの?
mkd
Каде си тргнал?
nld
Waar gaan jullie naartoe?
spa
¿Adónde vas saliendo?
tha
จะออกไปไหน
tur
Nereye gidiyorsun?
ukr
Куди ти йдеш?
ukr
Куди ви йдете?
ukr
Куди ти?
ukr
Куди ви?
ukr
Ти куди?
ukr
Ви куди?
ukr
Ти куди зібрався?
ukr
Ви куди зібралися?
ukr
Ти куди зібралася?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.