deu
Ich wäre jetzt gerne in Paris.
fin
Voisinpa nyt olla Pariisissa.
fra
J'aimerais être à Paris en ce moment.
heb
הייתי רוצה להיות עכשיו בפריז.
jpn
今パリにいることができればいいのに。
pol
Chciałbym być teraz w Paryżu.
por
Eu queria poder estar em Paris agora.
por
Queria estar em Paris agora.
spa
Me gustaría estar en París en este momento.
spa
Desearía poder estar en París ahora.
spa
Ojalá pudiera estar en París ahora.
tur
Keşke şu an Paris'te olabilsem.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.