ber
Ur yezmir ara yiwen ad yeg laman deg tsuqqilt tawurmant.
ber
Ur tezmired ara ad tged laman deg tsuqqilt tawurmant.
ber
Ur tezmirem ara ad tgem laman deg tsuqqilt tawurmant.
deu
Computerübersetzungen kann man nicht trauen.
fra
On ne peut pas se fier à la traduction automatique.
heb
אין לסמוך על תרגומי מחשב.
hun
A gépi fordítás nem megbízható.
ita
Non puoi fidarti di una traduzione automatica.
ita
Non può fidarsi di una traduzione automatica.
ita
Non potete fidarvi di una traduzione automatica.
ita
Non ti puoi fidare di una traduzione automatica.
ita
Non si può fidare di una traduzione automatica.
ita
Non ci si può fidare di una traduzione automatica.
ita
Non vi potete fidare di una traduzione automatica.
jpn
コンピュータ翻訳は当てにならない。
por
Você não pode confiar em traduções por computador.
rus
Машинному переводу нельзя доверять.
rus
Компьютерному переводу нельзя доверять.
spa
No puedes confiar en la traducción de computadora.
tur
Bilgisayar çevirisine güvenemezsin.
vie
Bạn không thể tin tưởng vào máy dịch được.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.