За нас всичко свърши.
Всичко свърши за нас.
Für uns ist alles vorbei.
Kaikki on ohi väliltämme.
C'est plié pour nous.
C'est terminé pour nous.
Pour nous, tout est fini.
עבורנו הכול נגמר.
בשבילנו הכול נגמר.
כל זה מאחורינו.
È tutto finito per noi.
Per noi è tutto finito.
もう我々はおしまいだ。
Сѐ ни заврши.
Для нас всё кончено.
Bizim için her şey bitti.
Bizim için artık yolun sonu.
Для нас все закінчилось.
Для нас усе скінчено.
Với chúng tôi tất cả đã kết thúc.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.