ara
كنت في الجبال .
ara
كنت في الجبال.
arq
كونت ف لجبل.
bel
Я была ў гарах.
bel
Я быў у гарах.
ben
আমি পাহাড়ে ছিলাম।
ber
Lliɣ deg yedraren.
bul
Бях в планината.
cbk
Tallá yo na monte.
cbk
Tallá yo aquel na monte.
ces
Byl jsem v horách.
ces
Byl jsem na horách.
cmn
我以前在山里。
dan
Jeg var i bjergene.
deu
Ich war in den Bergen.
dtp
Yoku id suang do nuluhon.
ell
Ήμουν στα βουνά.
epo
Mi estis en la montaro.
fin
Olin vuorilla.
fin
Minä olin vuorilla.
fra
J'étais dans les montagnes.
fra
Je me trouvais dans les montagnes.
fra
J'étais à la montagne.
got
𐌹𐌺 𐍅𐌰𐍃 𐌹𐌽 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐍆𐌰𐌹𐍂𐌲𐌿𐌽𐌾𐌰𐌼.
heb
הייתי בהרים.
heb
שהיתי בהרים.
heb
אני הייתי בהרים.
hrv
Bio sam na planinama.
hun
A hegyekben jártam.
hun
A hegyekben voltam.
hun
A hegyek közt voltam.
hye
Ես լեռերում էի։
ile
Yo esset in li montes.
ina
Io esseva in le montanias.
ind
Aku di gunung.
ita
Ero in montagna.
ita
Io ero in montagna.
jbo
mi pu zvati le cmana
jbo
le cmana pu se zvati mi
jpn
私は山にいました。
kab
Tuɣ-iyi deg idurar.
kab
Tuɣ lliɣ deg idurar.
kor
나는 산에 있었어.
lat
In montibus eram.
mar
मी डोंगरांमध्ये होतो.
mar
मी डोंगरांमध्ये होते.
max
Itu hari kita di gunung.
mkd
Бев во планините.
mon
Би ууланд байсан.
nld
Ik was in de bergen.
nno
Eg var i fjella.
nob
Jeg var på fjellet.
nob
Jeg var i fjellene.
pam
Atyú ku king kabundúkan.
pam
Atyú ku king kabundúkan kaníta.
pol
Byłem w górach.
por
Eu estava nas montanhas.
ron
Am fost în munți.
run
Nari mu misozi.
rus
Я был в горах.
rus
Я была в горах.
sat
ᱤᱧ ᱫᱚ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱤᱧ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
slk
Bol som na horách.
spa
Yo estaba en las montañas.
srp
Bio sam u planinama.
swe
Jag var i bergen.
tha
ตอนนั้นฉันอยู่ในเขา
tlh
HuDmeyDaq jIHtaH.
tok
mi lon nena.
tok
mi lon nena suli.
tur
Ben dağlardaydım.
ukr
Я був у горах.
ukr
Я була в горах.
urd
. میں پہاڑوں پر تھا.
vie
Tôi từ trên núi xuống.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.