dan
Vægge har ører.
dan
Væggene har ører.
deu
Die Wände haben Ohren.
deu
Feind hört mit.
ell
Και οι τοίχοι έχουν αυτιά.
epo
Muroj havas orelojn.
fra
Les murs ont des oreilles.
hun
A falnak is füle van.
hun
Füle van a falnak.
ido
La muri havas oreli.
ina
Parietes ha aures.
ind
Berkata siang melihat-lihat, berkata malam mendengar-dengar.
ind
Lantai dan dinding bertelinga belaka.
ita
I muri hanno orecchie.
ita
I muri hanno le orecchie.
jpn
壁に耳あり。
kbd
Блыными тхьэкӀумэ иӀэщ.
lfn
Mures ave oreas.
lij
E miage an oege.
pes
دیوار موش دارد.
pol
Mury mają uszy.
por
As paredes têm ouvidos.
por
Paredes têm ouvidos.
rus
У стен есть уши.
slk
Steny majú uši.
spa
Las paredes oyen.
spa
Las paredes tienen oídos.
tur
Yerin kulağı var.
tur
Yerin kulağı vardır.
ukr
Стіни мають вуха.
yid
ווענט האָבן אויערן.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.