ber
Yessefk ad tettqadared imɣaren.
ber
Yessefk ad tettqadarem imɣaren.
ber
Yessefk ad tettqadaremt imɣaren.
fra
On doit respecter les personnes âgées.
hau
Lallai ku girmama manya.
heb
והדרת פני זקן.
heb
עליך לכבד זקנים.
ita
È necessario rispettare gli anziani.
jpn
老人を尊敬せねばならない。
jpn
お年寄りは敬わなければならない。
lat
Senes tibi venerandi sunt.
npi
ज्येष्ठ नागरिकलाई सम्मान गर्नुपर्छ।
por
Vocês devem respeitar os mais velhos.
spa
Debes respetar a los mayores.
tur
Yaşlı vatandaşlara saygı göstermelisin.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.