Schon allein vom Zusehen wurde ich nervös.
Vidi ĝin sufiĉis por nervozigi min.
Rien que le voir me rendait nerveux.
Rien que le voir me rendait nerveuse.
התעצבנתי רק מלראות את זה.
Iti pannakakitak laengen ket agnerbiosakon.
Il solo vederlo mi ha reso nervoso.
Il solo guardarlo mi ha reso nervoso.
見ていてハラハラさせられた。
Só em vê-lo eu fiquei nervoso.
De solo verlo me puso nervioso.
Sadece onu görmek beni gerdi.