Vyhrál v šachovém turnaji první cenu.
Er hat den ersten Preis beim Schachturnier gewonnen.
Li gajnis la ĉefpremion en la ŝakturniro.
Il a remporté le premier prix du tournoi d'échecs.
Il a emporté le premier prix du tournoi d'échecs.
הוא זכה בפרס הראשון בתחרות השחמט.
Megnyerte a fődíjat a sakkversenyen.
Lui ha vinto il primo premio al torneo di scacchi.
Ha vinto il primo premio al torneo di scacchi.
Vinse il primo premio al torneo di scacchi.
Lui vinse il primo premio al torneo di scacchi.
彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。
Wygrał pierwszą nagrodę na turnieju szachowym.
Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.
Он занял первое место на этом шахматном турнире.
Él ganó el primer premio en el torneo de ajedrez.
Él ganó el primer premio del torneo de ajedrez.
Han vann första pris på schackturneringen.
O, satranç turnuvasında birincilik ödülü aldı.
Він виграв головний приз на шаховому турнірі.
Він зайняв перше місце на шаховому турнірі.