Als sie das Zimmer betrat, stand er auf.
Kiam ŝi envenis la ĉambron, li ekstaris.
𐌱𐌹𐌸𐌴 𐍃𐌹 𐌹𐌽 𐌷𐌴𐌸𐌾𐍉𐌽 𐌹𐌽𐌽𐌲𐌰𐌻𐌰𐌹𐌸, 𐌹𐍃 𐌿𐍃𐍄𐍉𐌸.
Quando lei entrò nella stanza, lui si alzò in piedi.
彼女が部屋に入ると彼は立ち上がった。
Toen ze de kamer binnen kwam, stond hij op.
Kiedy weszła do pokoju, wstał.
Quando ela entrou na sala, ele se levantou.
Когда она вошла в комнату, он встал.
Когда она вошла в комнату, он поднялся.
Cuando ella entró en la habitación, él se levantó.
O, odaya girdiğinde o ayağa kalktı.
حب وہ کمرے میں داخل ہوئی تو وہ کھڑا ہو گیا۔