لم يفاجئني ذلك.
ما تسورپريزينيش.
Гэта мяне не здзіўляе.
Гэта не дзіўна.
এতে আমি অবাক হইনি।
এটা আমাকে অবাক করেনি।
Не ме изненадва.
Nepřekvapuje mě to.
这并不让我惊讶。
Det overrasker mig ikke.
Es überrascht mich nicht.
Das überrascht mich nicht.
Δε με εκπλήσσει.
Tio min ne surprizas.
Tio ne surprizas min.
Se ei minua yllätä.
Se ei yllätä minua.
Se ei tule yllätyksenä.
Ei se minua yllätä.
Ei se yllätä minua.
Minua se ei yllätä.
Minua ei se yllätä.
Ça ne me surprend pas.
Cela ne me surprend pas.
לא מפתיע אותי.
זה לא מפתיע אותי.
इससे मुझें आश्चर्य नहीं होता।
इससे मुझें ताज्जुब नहीं होता।
Ez nem lep meg.
Ez nem lep meg engem.
It ne surprisa me.
Il non me surprende.
Isto non me surprende.
Non mi sorprende.
驚くことではないね。
Ur iyi-yessewham ara waya.
Tas mani nepārsteidz.
त्याने मला आश्चर्य होत नाही.
Тоа не ме изненадува.
Het verbaast me niet.
Det overrasker meg ikke.
Éku mágtaká.
To mnie nie zaskakuje.
Jakoś to mnie nie dziwi.
Não me surpreende.
Isso não me surpreende.
Nu mă surprinde.
Ntibintangaza.
Это не удивительно.
Меня это не удивляет.
Neprekvapuje ma to.
Me ne preseneča.
No me sorprende.
To me ne iznenađuje.
Det förvånar mig inte.
Di ako magugulat.
มันไม่แปลกใจเลยสำหรับฉัน
mumerbe'.
ona li sin ala tawa mi.
O beni şaşırtmıyor.
Beni şaşırtmadı.
Це і не дивно.
Це мене не дивує.
Điều đó không khiến tôi ngạc nhiên.
Điều đó không làm tôi ngạc nhiên.
Điều đó không làm cho tôi ngạc nhiên.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.