Herr Schmidt wird von allen seinen Schülern gemocht.
S-ro Smith estas ŝatata de ĉiuj siaj studendoj.
Il signor Smith piace a tutti i suoi studenti.
Il signor Smith piace a tutte le sue studentesse.
スミス先生は生徒全員から好かれている。
スミス先生は生徒みんなに好かれている。
スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Pan Smith jest lubiany przez wszystkich jego uczniów.
Bay Smith bütün öğrencileri tarafından sevilir.